+7 (351) 245-28-64 stexclusive@mail.ru Челябинск, ​Труда, д. 84, БД «Петровский», офис 317 (3 этаж)
Узнайте, сколько стоит Ваше путешествие Рассчитать стоимость
WhatsApp
Реальные отзывы о нас:
Будьте в курсе последних новостей: подпишитесь на рассылку
+7 (351) 245–28–64 г. Челябинск
Русско-Турецкий разговорник

Русско-Турецкий разговорник

Привет м'ер(х)аба
Доброе утро! гюнайд'ын
Добрый день! ий'и гюньл'ер!
Добрый вечер! ий'и акшамл'ар!
Как дела? н'асылсын'ыз?
Отлично, спасибо и-'и-йим, с'аолун
Как вас зовут? адын'ыз не?
Меня зовут... ад'ым...
Приятно с Вами познакомится мемн'ун олд'ум
До свидания х'ошча кал'ын
Увидимся позже сОнра гёрющюр'юз
Доброй ночи ий'и геджел'ер

Основные выражения

Спасибо тешекк'юр эдэр'им
Большое спасибо чок тешекк'юр эдэр'им
Пожалуйста л'ютфен
Да эв'ет
Нет х'аир
Извините аффед'эрсиниз
Простите меня маак
Мне очень жаль ёз'юр дилер'им
Я не понимаю анл'амыёрум
Я не говорю по-турецки т'юркче б'ильмиёрум
Я не очень хорошо говорю по-турецки тюркч'ем ий'и де'иль
Говорите медленнее, пожалуйста яв'аш конушабил'ир, мисин'из
Повторите, пожалуйста тэкр'ар эдэбил'ир, мисин'из

В аэропорту

Где? н'эрэдэ?
Где таможня? гюмр'юк н'эрэдэ?
Где паспортный контроль? пасап'орт контрол'ю н'эрэдэ?
У Вас есть что декларировать? дэклар'э эдэдж'екь би(р)шейин'из в'армы?
У меня нечего декларировать дэклар'э эдэдж'екь би(р)шей'им ёк
У меня есть вещи для декларирования дэклар'э эдэдж'екь би(р)шей'им вар
Где зона получения багажа? багаж'ы н'эрэден алабил'ириз?
Где информация? энформасьён н'эрэде?
Я бы хотел... ...ист'ийорум
Я бы хотел место у окна пеньджер'е тарафынд'а отурм'ак ист'ийорум
Я бы хотел место у прохода ич тарафт'а отурм'ак ист'ийорум

Перемещения по городу

Где я могу взять такси? такси'е н'эрэдэ бинэбил'ирим?
Где останавливается автобус? отобюс н'эрэдэ дур'уёр?
Где выход? чык'ышь н'эрэдэ?
Отвезите меня по этому адресу, пожалуйста бен'и бу адрес'э гётюр'юн л'ютфен
Сколько стоит? (проезд) юджьр'ет н'эдир?
Вы можете здесь остановиться? бур(а)д'а дурабил'ирмисиниз?
Этот автобус идет до района Махмутляр? бу отоб'юс Махмутляр'а гид'иёрму?
Карту Алании, пожалуйста бир ал'ания харитас'ы л'ютфен

Как спросить направление

Извините, где находится...? аффед'эрсиниз ... н'эрэдэ?
Идите... ...гид'ин
Идите прямо дюз гид'ин
Идите туда о тараф'а гид'ин
Идите назад гер'и дён'юн
Поверните... дён'юн...
Поверните направо са'а сап'ын
Поверните налево сол'а сап'ын
В конце улицы сока'ын сонунд'а
На углу кёшед'э
Первый поворот налево ильк солд'а
Второй поворот направо икиньдж'и саад'а
Это рядом? як'ын мы?
Это далеко? уз'ак мы?
Рядом с... ...янынд'а
светофор ышыкт'а
улица сокакт'а
перекресток кафш'ак
парк парк
автобусная остановка отоб'юс дура'ы
гостиница от'эль

Возврат к списку


Не нашли подходящий тур? Доверьте поиск нам, оставьте заявку и мы поможем!
Устали искать туры?
Пройдите экспресс-тест и получите
3 варианта путешествия
своей мечты!
Всего 6 вопросов и 2 минуты вашего времени.
1 вопрос из 6
Когда вы планируете поездку?
2 вопрос из 6
Чем хотите заниматься на отдыхе?
3 вопрос из 6
Нужны ли развлечения для детей?
4 вопрос из 6
Ваши предпочтения по питанию
5 вопрос из 6
Сориентируйте нас по бюджету:
6 вопрос из 6
Куда и кому отправить персональную подборку?